SHADES OF YELLOW

Hyde Park is beautiful this time of year!!!

The photos are from last Saturday, in a lovely fall day. I was wearing a total denim look and my favorite winter beanie! 

If you like it you will find it at Marc by Marc Jacobs stores in a wide range of colors

Enjoy your weekend guys! xx

-------

Hyde Park está precioso en ésta epoca del año,

Las fotos son del pasado sábado, que hizo un día precioso.

Para la ocasión llevé un look vaquero de pies a cabeza y estrené el que será mi gorrito favorito del invierno! 

Si os gusta se vende en todos los colores y lo podreis encontrar en las tiendas de Marc by Marc Jacobs.

Ahora a por otro finde, que lo disfruteis! xx

OUTFITS OF THE MONTH

StockholmStreetStyle

Cold weather has come knocking at our door, although I refuse to admit it...

Today I leave you with some of my favorite outfits to welcome winter in most stylish way ;)

---------

El frío ha llegado para quedarse, aunque yo me niegue a admitirlo...

Hoy os dejo con algunos de mis looks favoritos para darle la bienvenida al invierno de la manera más estilosa ;)

INSTAMOMENTS

One more week I share here my favorite photos from my Instagram acount! :)

1. Selfie of the day ;P  // 2. Keep Britain Tidy // 3. Views from my new apartment

4. Late lunch // 5. Cool building in Shoreditch // 6. Lovely breakfast

Follow me on @goldenpaillette

-------

Una semana más os muestro la selección de mis fotos favoritas en Instagram :)

1. Autoretrato del día ;P // 2. Mantén Inglaterra limpia // 3. Vistas desde mi nuevo apartamento

4. Rico, rico!  // 5. Divertido edificio en Shoreditch // 6. Desayuno amoroso

Seguidme en @goldenpaillette

LEOPARD ME

Guys! Sorry I disappeared this past week but it's been crazy days! 

The apartment hunting here in London has kept me super busy, but the good news is that I already have one! 

I promise to show you photos once we finish with the decoration ;) Until then I leave you with a little bit of inspiration. 

All about leopard, I never get tired of it.

-----

Chicos! Perdonadme por mi ausencia éstos días con el blog, he tenido una semana de locos! 

La búsqueda de apartamento en Lodres ha sido intensa pero ha valido la pena... ya tengo casa! Prometo enseñar fotos una vez que 

lo tengamos decorado a nuestro gusto ;) Hasta entonces os dejo con un poco de inspiración, que nunca viene mal. 

Hoy toca leopardo, un estampado que, aunque arriesgado, nunca me cansa.

NEON

Photos: Teresa Marichal

I totally forgot I had these photos to show you, wearing one of my last outfits from my beloved New York.

The  fringed skirt  is from Zara and the neon yellow sweater from Forever 21.

xx

-----

Se me había olvidado enseñar éste look!

Es mi último post en Nueva York, así que lo subo con mucho cariño :)

Llevo falda de flecos de Zara y sweater amarillo fosforecente de Forever 21.

xx 

INSTAMOMENTS

London instamoments for you!

1. Matchy-matchy!  // 2. A Very Merry Christmas at Covent Garden // 3. Flowers & British Vogue, the perfect welcome to London

4. Banksy in Shoreditch // 5. I'll have to get used to it SOON... // 6. Who you calling fat?? ;P

Follow me on @goldenpaillette

---------

Instamoments en Londres para vosotros!

1. A conjunto con la puerta! // 2. Covent Garden ya está de navidad // 3. Flores y la Vogue inglesa, fué la bienvenida perfecta a Londres

4. Encontré un Banksy en Shoreditch // 5. Tendré que acostumbrarme PRONTO a esto... // 6. Gordos quienes??? ;P

Seguidme en @goldenpaillette

TURTLENECKS FOR FALL

Yes, turtlenecks are back! 

This classic staple has graced the necks of countless style icons (think: Audrey Hepburn, Marilyn Monroe, Jackie O). 

Seeing it on the runway wasn’t necessarily a surprise, but the twists and new edgy additions designers 

threw into the classic definitely were. Turtlenecks aren't boring and I've found some modern day inspiration 

to help get your turtleneck out of the closet and onto the streets!

--------

Pues sí, los jerseys de cuello alto están de vuelta!

Este clásico básico ha sido llevado por infinidad de iconos de estilo (como Audrey Hepburn, Marilyn Monroe, Jackie O).

Por ello no me ha sorprendido verlo en las pasarelas, y me han encantado las aportaciones modernas que los diseñadores 

han añadido para desacerse del look clásico y aburrido. Os dejo con unas imágenes de inspiración para que 

os animeis a sacar los cuellos altos del armario este invierno!

LONDON BOUND

The Golden Paillettes moves to London!

From one island to another, from one fashion capital to another... from New York to London! 

I arrived two days ago to the city that has become my new hometown. Now in the background of my photos instead of yellow cabs 

you will see red buses, but everything else will stay the same! I love this cosmopolitan city and its classic atmosphere 

(the accent is another plus) ;P I'll tell you soon about my new life and other projects!

Greetings from London!xx

-------

The Golden Paillettes se muda a Londres....

De una isla a otra isla, de una capital de la moda a otra...de Nueva York a Londres! 

Llegué hace dos días a la ciudad que se ha convertido en mi nueva residencia. 

Ahora en el fondo de mis fotos en vez de taxis amarillos vereis autobuses rojos, pero todo lo demás será parecido. 

Me encanta esta cosmopólita ciudad y su aire clásico (su acento es otro punto a favor) ;P

Pronto os contaré sobre mi nueva vida, proyectos y demás! 

Saludos desde Londres ! xx

WHAT'S YOUR STYLE?

I can't stop looking at interior design blogs lately! I'll be starting again in a few days... 

In a new city, with a new place to live and all new experiences! So a little inspiration never hurts.

It's all about living rooms today, different styles according to your personality.

------

Últimamente no paro de mirar blogs de decoración ya que en unos días empiezo de nuevo...

En una nueva ciudad, nuevo apartamento y experiencias! Así que un poco de inspiración nunca viene mal...

Hoy el salón es el protagonista, diferentes estilos según la personalidad de cada uno!