INSTAMOMENTS

Happy easter guys!

I know I haven't been blogging much lately...blame it on my spring break that has been soooo much fun :D

But I promise I'll get back next week. Meanwhile I leave you with some of my favorite moments of this past week.

Follow me on @goldenpaillette

1. WORD! // 2. Playing the fool in Central park

3. Breakfast of champions // 4. Photo shoot in the middle the Meatpacking district

5. On my way to school / 6. Having some fun

------

Feliz Pascua!

Estos días he tenido el blog algo abadonado... Echadle la culpa a la semana santa que ha sido muuuuuy divertida : D

Pero te prometo regresar a mi ritmo la próxima semana. 

Mientras tanto os dejo con algunos de mis momentos favoritos en fotos!

Seguidme en @goldenpaillette

1. Un poster que me encantó // 2. Haciendo el bobo en Central Park

3. Desayunando como campeonas // 4. Sesión de fotos en medio de Meatpacking

5. De camino a clases // 6. Pasándolo bien

60's

Photos: Camilla Akrans for VOGUE Italia March 2013

I swear I was meant to be born in a different era. I can't get over how much I'm loving the 1960's revival right now. 

Here's a small glimpse... BEAUTIFUL!

--------

Yo creo que estaba destinada a nacer en otra época. 

Últimamente tengo una obsesión con los 60's y ésta es una pequeña muestra... 

PRECIOSO!

BLUE & WHITE

This color combination, blue & white, is so very perfect anytime, but specially for spring. 

Whether in monographs, vases or bed spreads, it is at once fresh and chic and always impossible elegant.

------

Siempre me ha encantado esta combinación de colores, azul y blanco. Perfecta para toda ocasión, sobre todo en primavera. 

Ya sea en monogramas, jarrones o ropa de cama, siempre luce bien y aporta ese toque chic y fresco que todos buscamos.

LIVE COLORFULLY

"Live Colorfully" is the Kate Spade newest perfume and I just love the name and the idea behind it. 

My approach is to live life in a colorful, joyful and fun way, so I couldn't resist not taking a picture with the posters ;P

It so happens that my outfit that day wasn't very colorful but my mood was!

-------

"Vive Coloridamente" es el nuevo perfume de Kate Spade. Me encanta el nombre y lo que ello refleja. 

Creo que hay que vivir la vida de una manera alegre, colorida y divertida, por ello no pude resistirme y posé con los posters de fondo ;P

Da la casualidad de que ese día no iba vestida muy colorida, pero mi humor era todo color!

INSTAMOMENTS

Follow me on @goldenpaillette

1. Prada sunglasses that I'm in love with // 2. Breakfast at home

3. My view from the Starbucks // 4. I miss the beach!! 

5. Oh mirror, mirror // 6. Chocolate is a girl's best friend!

-------

Seguidme en @goldenpaillette

1. Mi nueva obsesión son estas gafas de Prada // 2. Desayuno en casa

3. Mi vista desde el Starbucks // 4. Echo de menos la playa!!!

5. Espejito, espejito // 6. El chocolate es el mejor amigo de las chicas!

PARISIAN CHIC

With this room was love at first sight. It's girly, soft, elegant, classy, chic...

In short, the perfect room!

------

Lo mio con esta habitación fue amor a primera vista. Es femenina, suave, elegante, con clase...

En resumidas cuentas, la habitación perfecta!

WISE WORDS

There is nothing I enjoy more than good quotes. Especially those positive and energizing. 
If you liked these, I encourage you to take a look at my Pinterest profile (here) where you will find more.

--------

No hay nada que me guste más que una buena frase. Sobre todo aquellas positivas y energizantes. 
Si te han gustado estas te recomiendo que eches un vistazo a mi perfil en Pinterest (aquí) donde encontrarás muchas más.

CASUAL FRIDAY CHIC

www.lefashionimage.blogspot.com

READY FOR THE WEEKEND? I TOTALLY AM!!

1. Étoile Isabel Marant Knit Pullover / 2. Linda Farrow for The Row Sunglasses

3. Ginette_ny earrtings / 4. ASOS Rings / 5. A.L.C. Bracelet

6. Deux Lux Empire State Clutch / 7. MiH Jeans Paris Cropped Jeans

8. NARS Nail Polish  / 9. Michael Kors Gold Watch / 10. Nicholas Jocelyn Sandals

----------------

LISTOS PARA EL FIN DE SEMANA? YO TOTALMENTE!!

1. Jerser de Isabel Marant  / 2. Gafas de sol de Linda Farrow para The Row

3. Pendientes de Ginette_ny / 4. Anillos de ASOS / 5. Pulsera de A.L.C.  

6. Clutch de Deux Lux Empire State / 7. Vaqueros de MiH Jeans Paris 

8. Pintura de uñas, NARS / 9. Reloj de Michael Kors / 10. Sandalias de Nicholas Jocelyn

CATE PARR

http://www.cateparr.com/

Beautiful watercolors by Cate Parr, a fashion illustrator based in LA.

-------

Éstas preciosas acuarelas son obra de Cate Parr, ilustradora de moda con sede en Los Ángeles.

INSTAMOMENTS

Follow me on @goldenpaillette

1. Wine and cupcake pairing! // 2. Snowy view from my apartment

3. Morning walk by the Hudson river // 4. It's party time!

5. Fusion Fashion Show 2013 // 6. Capuccino to start the day on the right foot

-------

Seguidme en @goldenpaillette

1. Vino y cupcakes en una tarde de domingo // 2. Soho nevado desde la ventana de casa

2. Paseos mañaneros por el río Hudson // 5. Es hora de fiesta!

5. Fusion Fashion Show 2013 // 6. Capuccino para empezar el día con buen pie

PLAID PIECES

www.style.com//Tommy_Ton

Plaid isn't just for prepsters anymore. The traditional pattern is a major trend this season,

 and has made its way onto the wardrobes of the main fashionistas. There are plenty of ways to wear it, 

either in details like the collar, in pants or accessories. Also, there is no need to settle for just any old tartan piece; 

We should always lookout for fresh ways to wear this timeless look. 

---------

Los cuadros vuelven a estar de moda! 

El clásico estampado escocés es una tendencia importante en esta temporada, y ya forma parte del vestuario 

de las más fashionistas. No debemos relacionar esta tendencia con un look clásico, aburrido y de la vieja escuela. 

Hay muchísimas maneras de llevarlo, ya sea en detalles como el cuello, en pantalones o accesorios.

Como en todas las tendencias, debemos búscar la manera de llevar este estilo atemporal y adaptarlo a nuestro gusto.

1,2,3 COLOR!

Who said we have to wear black clothes in winter??¿

Photos credits from Vogue, Grazia and Style.

------

¿Quién ha dicho que los colores oscuros son para el invierno??¿

Las fotos son de Vogue, Gracia y Style.