PINTEREST COLOR BOARD

Photos: Pinterest

All pictures are from my "COLORS" board on Pinterest, so if you have enjoyed this set don't hesitate and follow me HERE, 

where you will find a lot more! There are also boards about food, style, interior design and so on, which I will show you soon ;)

-------

Todas las fotos son de mi album "COLORES" en Pinterest, así que si os han gustado no dudéis en seguirme AQUÍ, 

donde encontrareis muchas más del estilo! También subo fotos de inspiración sobre comida, diseño de interiores, moda, etc... 

que os prometo enseñar muy pronto ;)

SUMMER IN NY

Diesel denim shirt / Zara top / Zara shorts / Marc by Marc Jacobs bag / Urban Outfitters loafers

One of my best friends came to visit, so my daily outfits are all about comfort to walk and walk around the city.

The weather here in New York has been pretty weird lately...we passed from the extreme heat to rain and wind.

So I have pulled my denim shirts from the wardrobe to save me from this unstable temperatures.

-----

Una de mis mejores amigas ha venido de visita, así que mis looks diarios se basan en la comodidad.

Estos días no hay quien entienda el clima en Nueva York...del calor extremo hemos pasado a la lluvia y el viento. 

Así que he vuelto a sacar las camisas vaqueras del armario para que me salven de éste tiempo inestable.

APARTMENT LOVE

Photos: http://theglitterguide.com/

This is a great example of how the little details make a big difference.

With this apartment was love at first sight... despite the classic and white furniture, the apartment has a strong personality.

Definitely, the choice of details conveys a powerful feeling about the state of the apartment and the condition of the person inside.
--------
Estas fotos son un claro ejemplo de cómo los pequeños detalles hacen la diferencia. 
Lo mío con este apartamento fue amor a primera vista ...Tiene mucha personalidad, a pesar de los muebles clásicos y en blanco. 
Y esque la elección de accesorios y detalles es muy importante. Son la clave para transmitir personalidad por todos los rincones. 

PINK MARIE ANTOINETTE

Photos: This is glamorous

A beautiful pink collage inspiration to start the weekend with the proper mood. 

And it is my birthday weekend... so I will enjoy it like a modern Marie Antoinette, which means tons of deli food, cocktails and party...

of course!!  

-----

Os dejo con un bonito collage de tonos rosas para empezar el fin de semana con la actitud adecuada.

Y este finde es especial para mí ya que cumplo años!!! Lo pienso disfrutar al estilo Maria Antonieta, lo que significa salir mucho a comer, de copas y por supuesto mucha mucha fiesta!!

WHITE SUMMER SHIRT

Photos: Garancedore & Stockholm street style

If I were to have “too many” of one article of clothing during the summer, it would be white tops and blouses. Never go out of style and are always needed in our closets. Here are few summer looks I love... get inspired! 

-----

Si hay algo que acumulo todos los veranos son las camisetas y camisas blancas. Nunca pasan de moda y son el básico por excelencia. Os dejo algunos de mis looks favoritos con los que inspirarnos para este verano.

BEHIND THE SCENES

Some pictures from the "Little Black Jacket" making of video. If you are interested, check the whole document HERE.

-----

Algunas fotos de como se realizó la exposición de The Little Black Jacket. Si os interesa ver el video clicad AQUI.

JUNE

Photos: Maria Bastida

Some pictures from the past couple of weeks. Shopping, drinks and friends. Summer is here babes!!!

-----

Os dejo con algunas fotos de las últimas semanas. Compras, copas y amigos. El verano ya está aquí chicos!!

THE LITTLE BLACK JACKET

Photos: Maria Bastida

So today I finally get the chance to visit "The little black jacket" exhibition, and words can't explain how much I loved it!!!

The title refers to Chanel’s iconic black tweed jacket and is all about showing its versatility. 

Mr. Lagerfeld, in collaboration with Carine Roitfeld, reimagined 120 ways the jacket could be worn and interpreted. And the photographs, taken by Lagerfeld himself, were snapped over the span of a year in NY, Paris and the south of France.

It has just landed in New York, but the exhibit will travel to several other cities over the course of the year. Totally recommended!!

--------

Hoy por fin tuve tiempo de visitar la exposición "The little black jacket", y no tengo palabras para explicar lo mucho que me gustó!!

El título hace referencia a la emblemática chaqueta negra de tweed de Chanel, y tiene como objetivo mostrar la versatilidad de ésta. Karl Lagerfeld, en colaboración con Carine Roitfeld, nos muestra, por medio de 120 fotografías, diferentes formas en las que la chaqueta puede ser usada o interpretada. Las fotos son obra del mismísimo Karl Lagerfeld y fueron tomadas en el curso de un año por Nueva York, París y el sur de Francia. La exposición acaba de inaugurarse en Nueva York, pero viajará a otras ciudades a lo largo del año. Os la recomiendo totalmente!

MANHATTAN CHIC

Amy Troost's Twin S/S 2012 shoot

 Styled by Joanna Schlenzka in a mix of paisley prints and tartan patterns.

 The edittorial portraits the story of a girl who romps around the city in converse and loafers.

------

El estilismo es obra de Joanna Schlenzka, quien juega a mezclar estampados paisley y tartan. 

La editorial retrata la historia de una chica newyorkina que pasea por la ciudad en converse y mocasines.

I love patterns for summer, wether flowers, leopard or ethnic print... I'm truly obsessed with all of them. 

So let's play with some printed outfits these days, and to get the best ideas I leave you with the advice of the expert on this subject, Olivia Palermo. She is the one and only queen of the print mania.

--------

Soy fanática de los estampados para el verano. Ya sean florales, leopardo o étnicos, estoy obsesionada con todos! Os animo a probar esta tendencia, si esque no lo habeís hecho aun, y para ello os dejo con los consejos de la experta en el tema, Olivia Palerno. 

Ella es, sin duda, la reina de la mezcla de estampados.