COLORFUL WALL

This is in the Meatpacking District, one of my favorites places to get inspired. It has nothing to do with skyscrapers
or crowded streets (even has stone sidewalks, which is very strange in here),
So when I'm there, I sometimes find myself imaging walking by Rome or some romantic European city :)

But seriously, you can't imagine the amount of beautiful posters, graffitis and curious items hidden in the street.
Besides the coolest restaurants and shops are located there... so is a MUST in the city if you haven't gone yet!

-----

Las fotos son del Meatpacking District, una de mis zonas favoritas para inspirarme. No tiene nada que ver 
con rascacielos o las abarrotadas calles tan típicas de la ciudad...incluso tienen aceras de piedra!! (lo que es muy raro por aquí), 
Así que muchas veces me he encontrado a mi misma imaginando que paseo por Roma o alguna romántica ciudad europea :)

Sus calles están repletas de graffitis y objetos curiosos, además los mejores restaurantes y tiendas están ahí... 
Así que es un sitio que no os podéis perder si aún no lo conocéis!

A BLOGGER'S LIFE

Hey lovelies!!

Sorry for being such a bad blogger lately. Let's just blame it on my internet connection... it is turning me crazy! 

But hope to fix it soon, so I can answer all your great comments. Btw have you noticed how I am kind of obsessed with fashion editorials? haha 

I'm finding amazing amazing works these last days...this, in particular, belongs to Voge, and found it funny because it portrays with irony a blogger's everyday life. Between fashion week and events, hotels and suitcases. 

How you like it?

-----

Holaa a todos!!

Perdón por mi ausencia de estos últimos días en el mundo blogger, pero echadle la culpa a mi internet.... me está yendo fatal y va a volverme loca! Espero arreglarlo pronto para contestar todos vuestros fantásticos comentarios. Por cierto, habeis notado como ultimamente ando medio obsesionada con las editoriales de moda? jajaja No paro de encontrar fotos buenísimas... y estas en particular me hicieron mucha gracia ya que retratan con ironía el día a día de una blogger de moda. Pertenecen a Vogue y captan los momentos entre semanas de la moda, eventos, hoteles y equipaje.

Os gustan?

WEEKENDER

1. Couture Show at The Waldorf Astoria // 2. US Vogue and hydrangeas at home // 

3. Tiffany's box  //  4. DVF Faceless Campaign, Spring 2012

Some photos taken this week.

So now I'm heading to work and then..weekend here we come!!

Wish you all a happy Friday xx

------

1. Couture Show en el Waldorf Astoria  // 2. Vogue US y hortensias en casa // 

3. Caja de Tiffany  //  4. La nueva campaña Primavera 2012 de DVF "Faceless"

Aquí os dejo algunas fotos sacadas durante la semana.

Yo corro ya al trabajo pero en unas horas estaré dando la bienvenida al find de semana!!

Disfrutad el día xx

APRÈS-SKI

Photos: ELLE France

This definitely is the "skiing attitude"!!

Aren't you just dying to be at a ski resort right now? After seeing these pictures I really am...

But of course with the same equipment and scenery :)

----

Y esta es definitivamente la actitud para esquiar!!

No os morís de ganas por estar en un ski resort en estos momentos? Yo después de ver estas fotos los estoy deseando...

Aunque por supuesto con el mismo paisaje y equipación :) 

TREASURES ON THE STREET

 If you are an street art lover you should walk around soho and get lost by there. You will find amazing works of art like these in most unexpected places! And turning to fashion news..yesterday I had the pleasure of attending a fashion show at the Waldorf Astoria!! :)
Pictures pretty soon!!

----

Si os gusta el street art os recomiendo visitar Soho y que os perdáis por sus calles. Encontrareis obras como éstas en los lugares más inesperados! Y volviendo a noticias sobre moda... ayer tuve el placer de asistir a un evento en el Waldorf Astoria !! :) 
Pronto publicaré las fotos!!

NYFW PART II

And here is the last round! Enjoy the weekend, talk to you soon!!! xx

-----

Y aquí va la última ronda! Disfrutad del fin de semana, hablamos pronto!! xx

THINK PINK

I'm not a pink kinda girl but have to recognize that I'm in love with this sweater. 

I just add a pair of leggings and get a catchy, and best of all, comfy outfit. How great is that?

Btw, NYFW is almost finishing, and I still have lots of pictures to show you so stay tuned ;)

------

No soy para nada fan del rosa pero debo reconocer que este jersey me encanta.

Con tan sólo añadirle unos leggings consigo un look llamativo, diferente y, lo mejor de todo, cómodo!!!
Por cierto, la NYFW está a punto de terminar pero aún me quedan muchas fotos que enseñaros, así que estad atentos ;)

HOME SWEET HOME

Pictures: www.vogue.com

This week is all about fashion week, but isn't interior design part of the fashion industry too?

I DO believe that. Fashion is not just about the clothes, is an attitude, reflected in the way you walk, how you decorate your home or even the perfume you choose to wear.  This home reflects a classy, elegant and fresh style. And I bet that the owner of this fab place is now at Lincoln Center enjoying the shows!

------

Esta semana todo gira en torno a la semana de la moda, aunque pensándolo bien, el diseño de interiores también forma parte de esta industria, no creéis? En mi opinión moda no se trata sólo de ropa, sino que es más bien una actitud, que se refleja en la forma en que uno camina, en como decora su casa o incluso en el perfume que usa. Esta casa tiene un estilo clásico, elegante y fresco. 
Y me apuesto a que su dueña en estos momentos andará paseando por Lincoln Center y disfrutando de los desfiles!

NYFW FALL '12

Photos: Maria Bastida

As promised here's the pictures ;)

At Lincoln Center, the place for seeing and being seen. It was great to bump into familiar faces as Kate Lanphear, Anneli Mustaparta, Bryan Boy, Rumi Neely (both of them back in the 4th picture) or the hot Johannes Huebl (Olivia Palermo's boyfriend).

The weather was extremely cold, but it didn't stop people from wearing their most fashionable outfits. 

More pictures soon!

-----

Aquí están las fotos que os prometí ;)

En Lincoln Center, el lugar para ver y ser visto. Fue genial encontrarme cara a cara con famosos personajes del mundo de la moda como Kate Lanphear, Anneli Mustaparta, Bryan Boy, Rumi Neely (ambos de espaldas en la 4 foto) o el guapísimo Johannes Huebl (novio de Olivia Palermo). Las temperaturas fueron muy bajas, pero no impidieron que la gente luciera sus mejores galas. 

Más fotos pronto!

FEBRUARY

NYFW is here and you can feel it in the air!!

Work is getting crazy and I literally have NO time to rest, neither to take pictures and share them with you guys... 

But promise I'll do my best this weekend :)

Until then you can enjoy some snaps taken the last few weeks.

xx

------

La NYFW ya está aquí y se puede sentir en el aire!!!

En el trabajo todo es un caos y no tengo ni un segundo libre para descansar, por lo que sacar fotos me está siendo imposible... 

Pero este finde intentare hacer todo lo posible para enseñaros cositas :)

Hasta entonces os dejo con algunas fotos de las últimas semanas.

xx

I WANT CANDY

Ok I know... you must be tired of me right now with all these pictures and post about pastels...but what can I say?
I looooooove  this trend!! and can't wait for spring to come so I can wear pastels from head to toe. 

Meanwhile here there are some outfit inspo, which one is your favorite??

---------

Lo se... a estas alturas ya debéis estar hartos de tantas fotos y entradas sobre tonos pasteles...pero qué quereis que os diga? 
Me encanta esta tendencia!! y me muero de ganas por que llegue la primavera para poder llevarlos de pies a cabeza. 

Pero mientras tanto aquí os dejo algunos conjuntos de inspiración, cuál es vuestro favorito?

SUNDAY BRUNCH

Hey! Sorry for the lack of updates lately, but some friends came to town for the weekend and we didn't stop for a minute!! 

But I'm back and next weeks will be craaaazy because (as we all know) New York Fashion Week starts in 3 days from now! 

Which means tons of fashion everywhere :) I will probably be there working (and hopefully attending some amazing parties) 

So expect great news pretty soon!! xx

---

Hola!! Perdón por haber estado tan perdida estos días y no haber actualizado pero tengo excusa! Mis amigos vinieron de visita y no hemos parado en todo el fin de semana! Pero ya estoy de vuelta y las próximas semanas se avecinan muy moviditas, ya que, como todos sabemos, la semana de la moda de NY empieza en 3 días! Lo que significa toneladas de moda por todas las esquinas :)

Probablemente trabajaré con algunas marcas (y puede que incluso asista a una de las fiestas más exclusivas de la semana) 

Así que esperad novedades pronto!! xx