6 ene 2012

NY VS. LA

Photos:  Free People's January editorial
New York and Los Angeles main American cities, but completely different from each other.
As you know I'm in LOVE with NYC, but I also share my love with California: San Francisco, Malibu, Santa Monica, Carmel... amazing places where people have different attitudes and more relaxed style of life than in the city that never sleeps. 
So could you choose one as you favorite? Are you a city girl or a surfer one? 
--------
Nueva York y Los Angeles, dos de las ciudades más importantes de Estados Unidos y completamente diferentes entre ellas. Como ya sabéis, Nueva York me vuelve loca!! aunque algo parecido me pasa con California: 
San Francisco, Malibu, Santa Monica, Carmel... lugares mágicos donde la gente tiene una actitud muy diferente y un estilo de vida más relajado que en la gran manzana.
Podrías elegir una de ellas como vuestra favorita? Os identificais más con la chica de ciudad o con la surfera?

36 comentarios:

  1. Me encanta como has comparado las dos ciudades a través de los respectivos ensayos! A mi me gusta más NY la verdad! xx

    ResponderEliminar
  2. Ay yo adoro NY aunque no he estado nunca en Los Angeles asi que no puedo juzgar...
    He visto unos documentales sobre San Francisco y Boston y decian que son dos ciudades muy tolerantes y muy abiertas y eso me gusta!!!
    Besitos preciosa

    ResponderEliminar
  3. Im more of a city girl .. I'd def go with NYC!

    www.thestylishworld.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. mmmmmm hard to pickkk... !!!! show me your coat when its ready!!!

    xx

    http://www.moneasywardrobe.com

    ResponderEliminar
  5. que fotos tan chulas! yo no sabría decidirme! un besitoo

    ResponderEliminar
  6. ¡¡¡Nueva York!!! estuve hace años y me enamoró.
    besitos guapa

    http://besosmulticolor.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  7. Yo creo que un poco con las dos aunque no he estado aún en ninguna :( pero un día, soy una chica de ciudad sin duda y creo que Nueva York me va a encantar pero el mar a mi también me encanta y me cuesta vivir sin eso.
    Me gustan mucho todas las fotos.

    Lau
    http://thenewblacksheep.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. I think I am a city girl, but I am dreaming of being a surfer girl, like Ivy in 90210, and dressing in sportswear or bikinis, carrying around my surfboard. Would´ve been amazing!

    ResponderEliminar
  9. im a city girl with hidden ambitions to surf!
    Its nice to change the atmosphere from time to time
    Surf area is a must, for a great rest!

    will be glad if you follow or atleast pass by <3

    http://danielask.blogspot.com

    xx

    ResponderEliminar
  10. love them bot for exactly because are different !

    ResponderEliminar
  11. Maria, happy New Year! Hope it will bring you everything you want...Looks like you had a great Christmas holiday! Never visited the West Cost, but I would love to...NY is simply one of the most vibrant cities I've ever been...

    ResponderEliminar
  12. amazing photos. those models look cool for the start of the year!

    ResponderEliminar
  13. City girl in the winter,
    chica de la playa in the summer!
    Well i live in Greece so its not so difficult to combine see & city lol!

    ResponderEliminar
  14. unfortunately I haven't been to the States.. yet :P but I think I'm a combination of both since it depends on the season ;)

    Maiken/
    Maikeni blogi - part of me

    ResponderEliminar
  15. I'm more into the NY style though in reality I dress a lot like the LA style ;)

    xx,
    CA • REY

    ResponderEliminar
  16. Creo que soy más chica de ciudad que de playa, pero me da una envidia malísima el tiempo que hace en L.A. ¡jajja!

    Tienes un blog genial =)
    Un besito María

    The Elegance Hunter

    ResponderEliminar
  17. Son geniales todas las imágenes, me gustan mucho!!:) Muaá

    www.followme-around.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. I think I'd go with California, I'm from Orange County and I just LOVE everything there.
    But I've never been to NYC... so maybe I can't "really" choose ;)

    ResponderEliminar
  19. I'm definitely a NYC girl, since it's my home. But I do feel connected to Cali in some way since I have a lot of family there & visit often :)

    ResponderEliminar
  20. that is such a hard choice if only ny has the la weather!

    http://scarletredblog.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  21. Soy una chica de ciudad con corazón de chica de playa... a perfección está en el equilibrio... jajaja!!! Bueno, creo que soy una estresada chica de ciudad a la que le gustaría ser una relajada chica de playa...

    Besitos!

    Vicky
    lamaletadeolivia.blogspot.com

    ResponderEliminar
  22. creo que soy totalmente una chica de cuidad pero me encantaría tener una vida más relajada, con playita al estilo de Los Ángeles :)

    Saludos y te sigo!

    beautycami.blogspot.com

    ResponderEliminar
  23. i love all of these casual looks!!!

    xx, jamie

    ResponderEliminar
  24. these photos are so beautiful... it is so interesting how two such cities can be so different...

    xxx

    INSIDE IN INSIDE OUT

    ResponderEliminar
  25. yo tengo un amor incondicional por NY. Pero el estilo de vida que representa LA me encanta!!!!

    ResponderEliminar
  26. I am an LA Girl 100%!!!!! My dream when I was a teen was attend UCLA but sadly it was very far away from Chicago and I knew I'd get home sick. I love California and would love to live in LA someday!

    ResponderEliminar
  27. i'm in love with this editorial! so happy you posted it!

    xx, thefashionenthusiast1.blogspot.com

    ResponderEliminar
  28. I'm a California girl, so I have to go with my home state! Love NY, too!

    ResponderEliminar
  29. Qué chulo este post!! Me han encantado las fotos!!!

    NY... LA.... soy más chica de ciudad..! pero el look LA me gusta muuuucho para verano ; )

    Besitos!!!

    ResponderEliminar
  30. Para mí es imposible decidir pero me encantan las fotos!
    ¡Un beso!
    Carmen de Punta y Tacón.

    ResponderEliminar
  31. awww those pics with karlie are just amazing!!!!!!!!!<3
    i haven't been to l.a. yet,but i can imagine there must be different from nyc!

    http://lustforgourmandise.blogspot.com/

    xxxx

    ResponderEliminar
  32. Yo me identifico más con la chica de ciudad (los perritos calientes me pierden), pero la californiana también tiene un rollo muy chulo!

    Y esa palmera de la primera foto... qué pinta! :)

    m u a a a k

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...