31 ago. 2011

The Fashion week is almost here!!! I'm eager to see what our fav designers have in mind...
But until then we can get an idea of what we'll see  following these tips, which undoubtedly will become our fashion guide to Fall!
-------------------------------------------------------------
La semana de la moda ya casi ha llegado!! Estoy ansiosa por ver que nos tienen preparado
nuestros diseñadores favoritos... Pero hasta entonces podemos hacernos una idea de lo que
nos espera siguiendo estos consejos, que, sin duda, se convertirán en nuestra guía de 
moda para el otoño!

30 ago. 2011

FIRST DAY @FIT


I'm not sure if I told you this but I'm attending the Production Management course at
the Fashion Institute of Technology, and today it's my first day!!

It's been a year since I don't take fashion classes... and I'm excited to be back on track! 
Learning more and more about this amazing industry in which I would love to take part in the near future!
-------------------------------------------------------------------------------------------------
No estoy segura de si os conté que asisto a clases de Gestión de Producto en el FIT...
Y el caso es que hoy es mi primer día!!!

Ha pasado ya un año desde mis últimas clases de marketing de moda, por ello tengo muchas ganas
de volver a aprender más y más cosas de esta industria que tanto me gusta y de la que espero formar
parte en un futuro próximo!!

29 ago. 2011

I'M BACK!!

Hi everybody!
 You know what...? My laptop is already fixed!!! YAY So stay tuned because there will be many 
updates on my blog from now!!

This week has certainly been exciting ... We have had tornadoes, hurricanes and earthquakes
 in just 2 days... and I've survived!! hahaha In fact wasn't that bad, Chelsea, my neighborhood, 
wasn't affected at all :)

And now I'm BACK with tons of pictures to show you, sooo let's get started...
New York, New York... I love you!!!
---------------------------------------------------------------------------------------
Hola!!
Sabéis que..? Ya me han arreglado el ordenador!! Así que estad atentos porque habrá muchas 
actualizaciones en el blog a partir de hoy!

Esta semana ha sido sin duda emocionante... hemos tenido tornados, huracanes y terremotos!
Y todo esto en sólo dos días... y lo mejor es que he sobrevivido!! jajaja No.. en realidad no fue
para tanto! Ya que Chelsea, mi vecindario, casi no se vio afectado :)

Pero ya estoy de vuelta!! y con muuuchas fotos que enseñatos, así que empecemos!!
New York, New York... I love you!!!

21 ago. 2011

NEW YORK

Hiii!! I'm finally here!!
Sorry for the lack of updates lately.. but I'm having problems with my laptop!!
It decided to break just 1 day befores arriving to the city...
But anyway, It's already in the hospital for macs: the genious bar! hahaha
Hope to have it soon with me to show u how great is this!!

Classes don't start until next Monday, so I've got a week to do wathever I want.
I'm meeting up tonight with one of my friends from Boston...
Great friend + amazing city
Sounds like a good plan, don't you think? :D
xx
---------------------------------------------------------------------------------------
Holaa!! Por fin ya estoy aqui!!
Perdon por haber actualizado tan poco ultimamente, pero esque mi ordenador
no para de darme problemas!! Decidio romperse justo el dia antes de llegar a NY...
En fin..pero bueno ya lo he llevado al hospital para mac: la genious bar! jajaja
Asi que espero que me lo arreglen pronto para subir muchas fotos y contaros
como me va por aqui! :)

Las clases no empiezan hasta el lunes que viene... asi que tengo una
semana entera para hacer lo que me apetezca!!
Esta noche quedare con una de mis amigas de Boston...
Reunion con unagran amiga en una ciudad increible..
Suena como un buen plan, no? :D
xx

17 ago. 2011

SUMMER DAYS

Dress from a random store in L.A and bag from my mom :) 
The weather is getting too hot these days!!
So we decided to have lunch in this beautiful place, where we
enjoyed the food, the view and the breeze!

PS. Tomorrow I'm leaving home... I'll stay one day in Bilbao, where I'll have the
chance to visit the Balenciaga museum :D
and next day.. NYC here I come!!
---------------------------------------------------------------------------------------
Estos días está haciendo muchísimo calor!!
Así que decidimos ir a comer este precioso lugar donde,
además de la comida y la vista, disfrutamos de una rica brisa!

PD. Mañana ya me voy... Estaré un día en Bilbao, y
aprovecharé para visitar el museo Balenciaga :D
y al día siguiente llego a Nueva York!!

15 ago. 2011

WHERE I WISH TO BE

Miami, Paris or New York.
Amazing roofs with a breathtaking view of the city.
With this heat I just would love to be there, with an iced coffee while sunbathing...

---------------------------------------------------------------------------------------
Miami, Paris o Nueva York.
Increíbles terrazas con una impresionante vista de la ciudad.
Con este calor desearía estar ahí, con una café helado mientras tomo el sol...

14 ago. 2011

BOOKS, BOOKS, BOOKS!!

I just love the idea of a big library full of books, filling the entire wall, from floor to ceiling.
I would love to have one like that in my future home :D
So I'm already starting my own collection to fill all the rooms 
with books and more books!!
Like them? 
xx
---------------------------------------------------------------------------------------
Me encanta la idea de una gran libreria llena de libros, ocupando toda la pared, desde el suelo hasta el techo.
Espero tener una así algún día en mi propia casa :D
Por ello ya estoy empezando a coleccionarlos para así llenar todos los rincones con libros y más libros!!
Os gustan?
xx

13 ago. 2011

BACK TO BASIC

I know, I know..this is not the typical summer outfit but don't blame on me!
Was during my stay in Oslo, where the weather wasn't as warm as I would like...
But anyway, I take advantage of it and decided to wear this leather pants, one of my latest purchases!
Wish you all a good weekend!This is my last one at home before arriving to NYC...
The countdown has just started :D
---------------------------------------------------------------------------------------
Lo se, lo se...este no es el típico look para un día de verano.. pero tengo excusa!!
Las fotos son de cuando estuve en Oslo, donde la temperatura no era tan calurosa como me habría gustado. Aún así aproveché para estrenar estos pantalones de cuero, una de mis últimas compras!
Espero que paseís un finde genial! Este es el último que paso en casa antes de llegar a NY... 
La cuenta atrás acaba de empezar :D

11 ago. 2011

PRETTY IN PINK

No matter whether we are in summer or winter, PINK is definitely a "MUST"! 
Mix it with black, white or jean.. or even try to apply to your look the color block trend...    You'll look absolutely stylish!!
--------------------------------------------------------------------------------------
El rosa es sin duda un "MUST" esta temporada, y no importa si estamos en verano o invierno. Mézclalo con negro, blanco o vaqueros.. incluso arriésgate a llevar la tendencia color block... Conseguirás un look 100% estiloso!

10 ago. 2011

SCANDINAVIA DIARY


Here there are some images to show you how I spent my days in Norway and Sweden. Hope you can imagine how great and beautiful it was!
xx
------------------------------------------------------------------------------------------
Aquí os dejo algunas imágenes que muestran cómo lo pasé en Noruega y Suecia. Espero que os sirvan para veais lo precioso que era todo! 
xx
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...